Tela french terry

El french terry es un tejido de punto liso por fuera, como el jersey, y con pequeños rizos de hilo por dentro que no se cortan ni se cepillan; Tejidoteca también lo llama felpa no perchada o felpa de verano, y en inglés, loopback jersey. Es la tela de la sudadera, el pants y el short de entretiempo: respira más que una felpa muy perchada y abriga menos que ella. En el directorio se vende en 50/50 algodón-poliéster, en algodón con 3 a 7 % de elastano, en 100 % poliéster y en poliéster con rayón o viscosa; pesa de 200 a 319 g/m² donde la tienda lo publica, la mayoría de 230 a 275, y mide sobre todo 1.60 o 1.65 m de ancho. Se compra por kilo (Danny Tex, Olé Textil, Telas MX) o por metro (Telas Sanditex, Telas Bayón), y Central Textilera tiene de los dos.

Dónde comprarla

Le escribes directo al proveedor por WhatsApp. Los datos son los que publica cada negocio.

Gramaje publicado: 200 a 319 g/m² · 17 productos

  • Central Textilera

    Ciudad de México

    • Perfil sin reclamar
    • French Terry Stretch · 85 % algodón, 10 % poliéster, 5 % elastano · 1.60 m de ancho · 240 g/m²
    • French Terry Reciclado · 50 % algodón, 50 % PET reciclado · 1.60 m de ancho · 319 g/m²
    Mínimo
    Desde 1 m
    Envíos
    A toda la República
    Factura
    Sí
  • Danny Tex

    Ciudad de México, Guadalajara, Puebla y 2 ciudades más

    • Perfil sin reclamar
    • French Terry Peinado 95/5 · 95 % algodón, 5 % elastano · 1.74 m de ancho · 230 g/m²
    • Varsovia French Terry · 91 % poliéster, 9 % licra · 1.60 m de ancho · 200 g/m²
    • French Terry Open End 50/50 · 50 % algodón, 50 % poliéster · 1.65 m de ancho · 240 g/m²
    • y 1 más en su perfil
    Mínimo
    Venta por kilo
    Envíos
    Paquetería; traslado sin costo desde 120 kg en CDMX y área metropolitana
    Factura
    Sí
  • Impresión en Tela

    Ciudad de México

    • Perfil sin reclamar
    • Tela French Terry sublimado · 1.49 m de ancho de sublimación
    Mínimo
    Desde 1 metro
    Envíos
    A todo México y al extranjero por DHL y FedEx; repartidores propios para urgentes en la Ciudad de México
    Factura
    Sí
  • Rabatex

    Guadalajara

    • Perfil sin reclamar
    • Heavy Terry Lux · 100 % poliéster · 1.52 a 1.57 m de ancho (60 a 62 pulgadas) · 300 g/m²
    • Heavy French Terry Fleece · 62 % algodón, 38 % poliéster · 1.52 a 1.57 m de ancho (60 a 62 pulgadas) · 270 g/m²
    Mínimo
    Un rollo (corta muestra antes del primer pedido)
    Envíos
    Desde Guadalajara o Los Ángeles; de uno a diez días hábiles
    Factura
    Sí
  • Telas Bayón

    Ciudad de México, Ecatepec, Huixquilucan y 5 ciudades más

    • Perfil sin reclamar
    • French Terry («Frech Terry») · 64 % poliéster, 33 % algodón, 3 % elastano · 1.60 m de ancho
    Mínimo
    Desde 1 m
    Envíos
    A toda la República
    Factura
    Sí
  • Telas Sanditex

    Moroleón

    • Perfil sin reclamar
    • French Terry Rayado · 95 % algodón, 5 % elastano · 1.50 m de ancho
    • French Terry Estampado · 1.50 m de ancho
    Mínimo
    Desde medio metro
    Envíos
    A toda la República
    Factura
    Sí
Ver los otros 9 proveedores
  • Persatex

    Guadalajara

    • Perfil sin reclamar
    • French Terry · Algodón y spandex
    Mínimo
    1 rollo (vende muestras y muestrarios)
    Envíos
    Locales sin costo (1 a 2 días hábiles); a toda la República por paquetería, con costo a cargo del cliente
    Factura
    Sin dato
  • Telas MX (Grupo Reussir)

    Ciudad de México

    • Perfil sin reclamar
    • French Terry · 87 % poliéster, 10 % rayón, 3 % spandex · 1.60 m de ancho · 244 g/m²
    Mínimo
    Rollo completo
    Envíos
    A toda la República
    Factura
    Sin dato
  • Xixal Textil

    Chiconcuac

    • Perfil sin reclamar
    • Lycra French Terry · 93 % algodón, 7 % spandex · 1.65 m de ancho · 250 g/m²
    Mínimo
    Mayoreo y menudeo; igualación de color desde 400 kg
    Envíos
    A todo México
    Factura
    Sin dato
  • AB Textiles México

    Ciudad de México

    • Perfil sin reclamar
    • French Terry · 50 % poliéster, 50 % algodón
    Mínimo
    Sin dato
    Envíos
    Envío en CDMX; entrega de 24 a 48 horas en telas de stock
    Factura
    Sin dato
  • Satex Textil

    Ciudad de México

    • Perfil sin reclamar
    • French Terry FIT · 97 % algodón, 3 % spandex · 1.65 m de ancho · 275 g/m²
    • French Houston · 50 % poliéster, 50 % algodón · 1.70 m de ancho · 235 g/m²
    • French Domenico · 61 % poliéster, 33 % viscosa, 6 % spandex · 1.50 m de ancho · 315 g/m²
    • y 2 más en su perfil
    Mínimo
    Teñido a pedido desde 400 kg; tela en crudo por rollo completo; menudeo en sucursales
    Envíos
    Sin dato
    Factura
    Sin dato
  • Navytex

    Puebla y Ciudad de México

    • Perfil sin reclamar
    • French Terry Peinado · 93 % algodón, 7 % spandex · 1.60 m de diámetro · 240 g/m²
    • French Terry Jaspe · Mezcla 50/40/10 (la tienda no detalla las fibras) · 1.60 m de diámetro · 240 g/m²
    Mínimo
    Sin dato
    Envíos
    Sin dato
    Factura
    Sin dato
  • Olé Textil

    Ciudad de México

    • Perfil sin reclamar
    • French Terry · 100 % poliéster · 1.60 m de ancho
    Mínimo
    Sin dato
    Envíos
    Sin dato
    Factura
    Sin dato
  • Politextil

    Tultitlán

    • Perfil sin reclamar
    Mínimo
    Sin dato
    Envíos
    Sin dato
    Factura
    Sin dato
  • Aztextil

    Guanajuato (estado; ciudad sin publicar)

    • Perfil sin reclamar
    • Terry
    Mínimo
    Sin dato
    Envíos
    Sin dato
    Factura
    Sin dato

¿Vendes french terry? Aparece gratis en el directorio.

Para mandar a confeccionar

Ventajas

  • Respira: es “más transpirable que una felpa muy perchada” y “adecuado para prendas de entretiempo” (Tejidoteca); Impresión en Tela lo da “más ligero y transpirable que la felpa tradicional”.
  • Absorbe: el rizo del revés aporta “absorción, confort y cierto aislamiento” (Tejidoteca); Satex lo describe con “confort y absorción”, y Grupo Vivatex, de “textura suave, ligera y absorbente”.
  • Hay versión con elastano para prendas que ajustan: Central Textilera dice que la elasticidad de su French Terry Stretch (5 % elastano) “brinda mayor libertad de movimiento”; también lo venden Danny Tex (95/5), Telas Sanditex (95/5), Satex (FIT, 97/3), Xixal y Navytex (93/7).
  • El de poliéster se sublima: Rabatex vende su Heavy Terry Lux, 100 % poliéster, con la base blanca “ready for sublimation”, e Impresión en Tela sublima french terry desde un metro; con más de 80 % de poliéster el estampado sale “vibrante, nítida” (Impresión en Tela).
  • Se compra por kilo o por metro: por kilo en Danny Tex, Olé Textil, Telas MX y Central Textilera (French Terry Stretch); por metro en Central Textilera (French Terry Reciclado), Telas Sanditex, Telas Bayón e Impresión en Tela, que lo vende sublimado desde un metro.
  • Lo venden 15 tiendas públicas del directorio, y hay opción reciclada: el French Terry Reciclado de Central Textilera es 50 % algodón y 50 % PET reciclado.

Desventajas

  • Abriga menos que la felpa perchada: Satex dice que las felpas tienen “un lado afelpado que brinda mayor calidez”, y Tejidoteca, que el french terry aísla “sin formar el pelo denso de una felpa perchada”. Para frío, felpa o polar.
  • Con algodón encoge: Tejidoteca pide “prever encogimiento”, y ninguna tienda del directorio publica el porcentaje. Lava un corte de prueba antes de cortar producción.
  • Los nombres se cruzan: Olé Textil lo llama “un tipo de felpa”; Xixal dice que su Lycra French Terry también se conoce como “licra afelpada o licra Terry”; Navytex vende como felpa dos telas “con hilos en rizo”, y Rabatex, un “Heavy French Terry Fleece”. Pide foto del revés.
  • No todas las fichas cuadran: Xixal publica su Lycra French Terry en 1.65 m y 240 a 260 g/m² con 2.00 m por kilo, y Navytex, “diámetro 1.60 mts”, el mismo peso y 2.00 m; con ese peso y ese ancho, un kilo daría de 2.4 a 2.5 m. Pide gramaje, ancho abierto y rendimiento por escrito.
  • “Terry” a secas también es la tela de toalla: Merriam-Webster define terry como la tela absorbente de rizos sin cortar, y Dictionary.com, como una tela de pelo con rizos “on both sides, as in a Turkish towel”. Confirma que tenga una cara lisa.
  • Ninguna tienda del directorio publica cómo lavar su french terry: pide las instrucciones al comprar.

Usos

  • Sudaderas y hoodies
  • Pants y joggers
  • Shorts y bermudas
  • Ropa deportiva y uniforme deportivo
  • Ropa de descanso (loungewear)
  • Playeras
  • Ropa de bebé e infantil
  • Vestidos y faldas casuales

Cuidados

  • Sigue la composición: con algodón, prevé encogimiento y evita temperaturas excesivas (Tejidoteca).
  • Para que conserve la forma, lavado moderado y secado suave (Tejidoteca).
  • Si lleva algodón, prelava un corte antes de cortar: Tejidoteca lo recomienda para la felpa, que incluye el french terry, porque “puede encoger si contiene algodón y no está bien compactada”.
  • Con elastano, sin calor alto: el elastano tiene “escasa resistencia a altas temperaturas” (Tejidoteca).

Alternativas

Felpa
Lisa por fuera y perchada por dentro: el rizo se cepilla hasta formar una capa suave que abriga más. De 180 a 420 g/m², para sudadera y pants de frío y la sportock del uniforme escolar.
Polar
Punto de 100 % poliéster perchado, de pelo parejo y a veces por las dos caras: abriga mucho con poco peso. De 180 a 342 g/m², para chamarra, chaleco y pijama de invierno.
Interlock
Punto doble, liso por las dos caras y sin rizo: para playera, pijama y pants ligeros que no necesitan abrigar. De 90 a 289 g/m²; el 50/50, de 202 a 289.
Rib
El punto acanalado de los puños, el cuello y la pretina de la sudadera: Satex lo recomienda para “puños, cuellos y prendas ajustadas”.

Preguntas frecuentes

¿Qué es la tela french terry?

Es un tejido de punto con la cara exterior lisa, como el jersey, y el revés con pequeños rizos (bucles) de hilo que no se cortan ni se cepillan. Tejidoteca lo define como un género de punto “que presenta una cara exterior similar al jersey liso y un reverso con pequeños bucles de hilo sin cortar”, y explica que esos bucles salen de hilos adicionales que se tejen junto con los de la cara. En inglés también se llama loopback jersey (Tejidoteca); terry es “the loop forming the pile in uncut pile fabrics”, el rizo sin cortar (Merriam-Webster). Las tiendas lo describen igual: Impresión en Tela, con “un lado liso y otro con bucles suaves y absorbentes”, y Rabatex, con “a smooth face and looped back”. En el directorio pesa de 200 a 319 g/m² y se vende para sudaderas, pants y shorts.

¿French terry y felpa son lo mismo?

Se parecen, pero el revés es distinto. Las dos son de punto y lisas por fuera; en el french terry los rizos se conservan “sin cortar ni perchar”, y en la felpa perchada se cepillan “hasta ocultar los bucles” (Tejidoteca). Por eso Tejidoteca llama al french terry “felpa de verano” o felpa no perchada; en Telario, la felpa es la perchada. La felpa abriga más: Satex dice que las felpas tienen “un lado afelpado que brinda mayor calidez”, y Tejidoteca, que el french terry es “más transpirable que una felpa muy perchada”. Las tiendas mezclan los nombres: Olé Textil llama a su French Terry “un tipo de felpa”, y Navytex vende como felpa su Felpa Peinada Jaspe 800 y su Felpa Madrid, que describe “con hilos en rizo”. Pide una muestra y mira el revés: si ves rizos, es french terry; si ves una capa suave, es felpa perchada.

¿French terry o polar?

Son telas distintas. El polar es “un punto perchado, generalmente de poliéster”, que se percha “en una o ambas caras” (Tejidoteca); en el directorio es 100 % poliéster y abriga mucho con poco peso. El french terry no se percha: conserva los rizos por dentro, tiene la cara lisa y se hace en algodón, 50/50 o poliéster. Rabatex los separa en su catálogo: su Heavy Terry Lux es french terry con “a smooth face and looped back”, y su Zen Fleece, polar “double-sided”. Para chamarra o chaleco de frío, polar; para sudadera de entretiempo que respire, french terry.

¿El french terry es la tela de toalla?

No, aunque los dos tienen rizo. La toalla es rizo de calada con bucles “más grandes y visibles en una o ambas caras” (Tejidoteca), y Dictionary.com define el terry cloth como una tela de pelo “with loops on both sides, as in a Turkish towel”. El french terry tiene el rizo solo por dentro, pequeño, y por fuera una cara lisa de jersey (Tejidoteca). Como Merriam-Webster llama terry a toda tela absorbente con rizo sin cortar, si una tienda vende solo “terry”, pregunta si tiene una cara lisa o si es tela de toalla.

¿Qué gramaje y ancho tiene el french terry?

En las fichas del directorio, de 200 a 319 g/m², y 13 de las 17 que publican el peso están entre 230 y 275. Por ejemplo: 200 g/m² el Varsovia de Danny Tex (91 % poliéster, 9 % licra); 230 su Peinado 95/5 y su Open End 99/1, y 240 su Open End 50/50; 240 el French Terry Stretch de Central Textilera; 244 el de Telas MX; de 230 a 315 los cinco de Satex; 250 la Lycra French Terry de Xixal; 270 y 300 los dos de Rabatex, y 318.75 el French Terry Reciclado de Central Textilera. El ancho más común es 1.60 m (Central Textilera, Telas MX, Olé Textil, Telas Bayón y el Varsovia de Danny Tex) o 1.65 m (Danny Tex, Satex, Xixal); también hay de 1.50 m (Telas Sanditex, Satex Domenico), 1.70 y 1.75 m (Satex), 1.74 m (Danny Tex Peinado 95/5) y de 60 a 62 pulgadas, unos 1.52 a 1.57 m (Rabatex). Tejidoteca lo da como de peso medio, “con versiones ligeras y pesadas”.

¿El french terry se vende por kilo? ¿Cuánto rinde?

Muchas tiendas lo venden por kilo: Danny Tex, Olé Textil, Telas MX y Central Textilera, que despacha su French Terry Stretch en rollos de unos 22 kg. Otras lo venden por metro: Central Textilera su French Terry Reciclado (rollo de unos 50 m), Telas Sanditex y Telas Bayón, desde 1 m. El rendimiento publicado va de 2.0 a 3.1 m por kilo: 2.50 m los de Danny Tex de 230 y 240 g/m², 2.6 m el Stretch de Central Textilera (240 g/m², 1.60 m), 2.2 m el de Olé Textil, de 2.11 a 2.64 m los de Satex y 3.10 m el Varsovia de Danny Tex, de 200 g/m². Danny Tex publica también el peso de un metro de largo: 400 g su Peinado 95/5, de 230 g/m² y 1.74 m. Todas las tiendas lo dan abierto, salvo Navytex, que pone “Diámetro 1.60 mts” sin decir si es tubular. Pide el rendimiento por escrito: Xixal y Navytex dan 2.00 m por kilo con 240 a 260 g/m² en 1.60 a 1.65 m, y con esos datos saldrían de 2.4 a 2.5 m.

¿French terry de algodón, 50/50 o poliéster?

Las tiendas no los comparan entre sí, pero sí describen cada uno. El de algodón con 3 a 7 % de elastano (Danny Tex, Telas Sanditex, Satex FIT, Xixal, Navytex) es el que estira y recupera; con algodón “conviene prever encogimiento” (Tejidoteca). El 50/50 lo venden Danny Tex, Satex (French Houston) y AB Textiles, que dice que el suyo mantiene “la forma y el color, incluso después de un uso prolongado”. El de 100 % poliéster (Olé Textil, Satex Toscana, Rabatex Heavy Terry Lux) y el de poliéster con rayón o viscosa (Telas MX, Satex Domenico y Nebraska) son los que se subliman: Impresión en Tela dice que con más de 80 % de poliéster el estampado sale “vibrante, nítida”, y en 50/50, con un aspecto “deslavado”. Danny Tex vende su Varsovia, de poliéster con licra, con un acabado Secofit que “transporta el sudor del ejercicio”.

¿Qué es la licra french terry o el french terry stretch?

Es french terry con elastano (spandex o licra), para prendas que ajustan y recuperan su forma. Xixal vende su Lycra French Terry, de 93 % algodón y 7 % spandex, para “ropa deportiva, joggers, sudaderas ligeras, conjuntos casuales y prendas de descanso”, y dice que también se conoce como “licra afelpada o licra Terry”; Navytex llama “Lycra French Terry” a su línea de 93 % algodón y 7 % spandex. Central Textilera vende un French Terry Stretch de 85 % algodón, 10 % poliéster y 5 % elastano, cuya elasticidad “brinda mayor libertad de movimiento”. El tejido ya estira sin elastano, “principalmente en sentido transversal” (Tejidoteca); el elastano da “alargamiento y recuperación elástica muy elevados con pequeñas proporciones en la mezcla” (Tejidoteca). En Telario va en esta ficha, no en la de licra, porque la tienda lo nombra por el tejido.

¿Qué tela se usa para sudaderas y pants?

Depende del clima. Para sudadera y pants de entretiempo, french terry: lo venden para sudaderas, pants y shorts Central Textilera, Olé Textil, Telas Sanditex y Telas MX, y Satex lo recomienda para “ropa deportiva y casual, como sudaderas y pantalones”. Para frío, felpa perchada, que Satex describe con “mayor calidez”, o polar. Los puños, el cuello y la pretina se hacen de rib, que Satex recomienda para “puños, cuellos y prendas ajustadas”. Pide una muestra y mira el revés antes de comprar por kilo.

Fuentes y revisión